Aug 11, 2018 09:01
5 yrs ago
English term
Iran
Business is business
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
No.at the year end
Homework / test
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Management
Talent management and succession planning
It's a table in a template related to numbers of staff :at first, number that promote ,recruit wastage and no .at year end:
Current:274
Wastage:30
Grades/jobs:244
3%target reduction for next year:266
Promotion:----
Recruitment:30
No.at year end:252
Current:274
Wastage:30
Grades/jobs:244
3%target reduction for next year:266
Promotion:----
Recruitment:30
No.at year end:252
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +4 | تعداد کارکنان در پایان سال مالی |
Mohammad Reza Bahramsari
|
| 5 +1 | تعداد در آخر / پایان سال |
Morad Seif
|
Proposed translations
+4
6 mins
Mohammad Reza Bahramsari
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Having an old head on young shoulders
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
تعداد کارکنان در پایان سال مالی
year-end: the end of usually the fiscal year
ex: a year-end report
source: https://www.merriam-webster.com/dictionary/year-end
ex: a year-end report
source: https://www.merriam-webster.com/dictionary/year-end
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
2 mins
Morad Seif
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Quality matters most!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
194
Something went wrong...