Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
Цaис
Italian translation:
Sistema Informativo Automatizzato Centralizzato
Added to glossary by
Russilandia
Jan 13 17:43
5 mos ago
5 viewers *
Bulgarian term
Italy
Native in: Italian 
Works in: Russian to Italian, Italian to Russian, Albanian to Italian, and 6 more.
Цaис
Bulgarian to Italian
Law/Patents
Law (general)
Certificato penale
Цaис "Съдебен Статус "
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | Sistema Informativo Automatizzato Centralizzato |
Tomasso
|
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
Sistema Informativo Automatizzato Centralizzato
Sistema Informativo Automatizzato Centralizzato esteri.it/wp-content/uploads/2023/03/20230228-Diplomazia-Economica_DEF.pdf This is about the econlomy ofcourse and not the justice system, but same computerized online system.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2024-01-13 18:23:50 GMT)
--------------------------------------------------
link https://www.esteri.it/wp-content/uploads/2023/03/20230228-Di...
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2024-01-13 18:23:50 GMT)
--------------------------------------------------
link https://www.esteri.it/wp-content/uploads/2023/03/20230228-Di...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
РАЙОНЕН СЪД - БЛАГОЕВГРАД
official ENG on site Signing and submitting an application/offer from an association/consortium without registration in the ***Centralized Automated Information System Electronic Public Procurement**** (CAIS EPP)- updated on
12/16/2021
Signing of application/offer by more than one representative the supplier/economic
entity through CAIS EPP
https://blagoevgrad-rs.justice.bg › upload › Пра...
PDF
(4) Възложителят изпраща на агенцията информация за адреса на хипервръзката едновременно с публикуването на решението за откриване на процедурата в. ЦАИС ЕОП.
18 pages ЦАИС ЕОП предоставя възможност с един образец на обявление за възлагане на поръчка да
бъде оповестено сключването на повече от един договори.