Glossary entry

Russian term or phrase:

УАСО

English translation:

amine desulfurization unit

Added to glossary by Svetlana Melikyan
Feb 3 06:56
3 mos ago
15 viewers *
Russian term

УАСО (установка абсорбционной очистки)

Russian to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Сероочистка
Не нашла ни одного распространенного термина. Есть acid (sour) gas sweetener, но это, насколько понимаю, не только от серы, но и от CO2.

Есть понятие absorptive desulfurization, может тогда absorptive desulfurization unit?
Proposed translations (English)
3 amine desulfurization unit

Proposed translations

4 hrs
Selected

amine desulfurization unit

Note from asker:
Вот оно как! Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

4 hrs
Reference:

УАСО = установка аминовой сероочистки

Государственный концерн «Туркменгаз» от имени тендерной комиссии повторно объявляет международный тендер на проектирование и строительство под ключ газохимического завода по производству метанола, аммиака, метилдиэтаноламина (МДЭА), диэтиленгликоля (ДЭГ) и триэтиленгликоля (ТЭГ) и реконструкции существующей установки аминовой сероочистки и получения сжиженного газа (УАСО и ПСГ) Багаджа с целью получения этановой фракции в Лебапском велаяте на основе прямых инвестиций с условиями раздела продукции, согласно Закону Туркменистана «Об углеводородных ресурсах»
https://business.com.tm/ru/info/6052/gk-turkmengazpovtorno-o...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search