This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 28, 2011 12:42
13 yrs ago
Danish term
Denmark
Professional translation, English/Danish
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Danish to English
Komplementarselskab
Danish to English
Bus/Financial
Finance (general)
AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT¬ANDELE OG ANPARTER
Jensen, Jensen & Komplementarselskabet xxx, Jensen ApS
(Jensen er blot for ikke at afsløre de rigtige firmanavne)
(Jensen er blot for ikke at afsløre de rigtige firmanavne)
Proposed translations
(English)
| 5 | General Partner |
Karenlise Nielsen
|
Proposed translations
26 mins
Karenlise Nielsen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Works in field
Denmark
Your Danish language supplier
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, Norwegian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
General Partner
Iflg. Gyldendals juridiske ordbog dansk-engelsk. Helle Pals Frandsen plejer at være en pålidelig kilde. Jeg havde hende til juridisk sprog på cand.ling.merc.-studiet i sin tid.
Discussion
Har i øvrigt også haft fornøjelsen af Helle Pals Frandsen på CBS:-)