Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
allesoverheersend
French translation:
(pré)dominant, primordial
Added to glossary by
Catherine Lenoir
Mar 9, 2006 10:39
18 yrs ago
Dutch term
All marketing related subjects
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
overheersend
Dutch to French
Bus/Financial
Human Resources
Il s'agit d'un test ou le candidat doit choisir entre deux propositions. Voici une des propositions :
Hoewel het niet alles overheersend is, wil ik toch graag goed in mijn geld zitten.
Hoewel het niet alles overheersend is, wil ik toch graag goed in mijn geld zitten.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | primordial |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
| 3 +1 | obsession |
bernadette schumer
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
primordial
normalement, c'est prédominant, mais dans le cas précis je pencherais plutôt pour primordial
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
1 min
bernadette schumer
Luxembourg
Luxembourg
Native in French
Specializes in field
Luxembourg
Experience,flexibility, professionalism
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
obsession
Bien que ce ne soit pas une obsession, ....
Something went wrong...