Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
default contacts
Arabic translation:
جهات اتصال افتراضية
Added to glossary by
Doaa El Hefnawy
Jul 30, 2004 16:39
19 yrs ago
English term
default contacts
Homework / test
English to Arabic
Other
Computers (general)
contacts as in people who are reachable via an e-mail address
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
جهات اتصال افتراضية
If you wish to follow the Microsoft glossary, contacts are جهات اتصال and so it would be جهات اتصال افتراضية.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
12 mins
معلومات اتصال افتراضية, عناوين تلقائية
معلومات اتصال افتراضية, عناوين تلقائية
2 hrs
Hussam Mohammad
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Engineer for Technical translation
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
أسماء افتراضية
أسماء افتراضية
5 hrs
تحول إلى جهة الإنصال اتوماتيكياً
لتوضيح إدراك المعنى للمتصل في الموقع أو أي جهة إتصال
18 hrs
Abdelazim Abdelazim
Native in Arabic
Communicate local.
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
جهات اتصال تلقائية
كلمةdefault قد تعني تلقائي أى مبدئى أو أساسي يتم تغييره مستقبلا.
Something went wrong...