Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
devices are idle
Arabic translation:
عندما تكون الأجهزة عاطلة
Added to glossary by
Chakib Roula
Apr 28, 2017 10:47
7 yrs ago
English term
devices are idle
English to Arabic
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Energy life hack: Using an advanced power strip can save on costs by reducing electricity waste when devices are idle.
Proposed translations
(Arabic)
| 2 +1 | عندما تكون الأجهزة عاطلة |
Chakib Roula
|
| 3 | حينما تكون الأجهزة في وضع الخمول |
Menna Ebied
|
Change log
Apr 28, 2017 20:15: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
May 9, 2017 11:55: Chakib Roula Created KOG entry
Proposed translations
+1
9 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic 
, French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
عندما تكون الأجهزة عاطلة
Guess.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
11 mins
حينما تكون الأجهزة في وضع الخمول
---
Something went wrong...