Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
slave cylinder
Bulgarian translation:
колесен (спирачен) цилиндър; изпълнителен цилиндър (на съединител)
Added to glossary by
invguy
May 12, 2005 15:06
19 yrs ago
English term
slave cylinder
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
avtomobilna chast
Proposed translations
(Bulgarian)
4 +3 | (виж долу) | invguy |
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
(виж долу)
Ако става дума за спирачна система, това е "колесен (спирачен) цилиндър" - за разлика от главния спирачен цилиндър, който е един, и от който налягането на спирачната течност се подава към отделните колесни цилиндри на всяко от колелата.
Ако става дума за съединител, е "изпълнителен цилиндър" - за разлика от силовия; силовият подава налягане към изпълнителния, който е на самия съединител.
Има ги тук: http://www.garant-bg.com/wheel.htm
Ако става дума за съединител, е "изпълнителен цилиндър" - за разлика от силовия; силовият подава налягане към изпълнителния, който е на самия съединител.
Има ги тук: http://www.garant-bg.com/wheel.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...