Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
weather and mapping radar
French translation:
radar de météorologie et de cartographie
Added to glossary by
Sophie Raimondo
Aug 20, 2006 17:13
17 yrs ago
English term
weather and mapping radar
English to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
service contract
liste des équipements obligatoires...
Proposed translations
(French)
4 +3 | radar de météorologie et de cartographie | Francis MARC |
Proposed translations
+3
36 mins
Selected
radar de météorologie et de cartographie
ermium:
Domaine(s)
– Radar, Radio Guidance and Goniometry
Domaine(s)
– Radar, radioguidage et radiogoniométrie
mapping radar Source CORRECT
cartographic radar Source CORRECT
radar de cartographie Source
Domaine(s)
– Aircraft Piloting and Navigation
– Radar, Radio Guidance and Goniometry
Domaine(s)
– Pilotage et navigation aérienne
– Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Domaine(s)
– Pilotaje y navegación aérea
– Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
weather radar Source CORRECT
radar météorologique Source
CORRECT, MASC, UNIFORMISÉ
radar météo Source CORRECT, MASC,
UNIFORMISÉ
radar meteorológico Source
CORRECT, MASC
DEF – an airborne or ground based
weather radar system used to detect
heavy rainfall which is usually
associated with thunderstorms and
turbulence. Source
DEF – radar de bord utilisable pour
détecter les zones de forte
précipitation; utilisable également en
vision sol pour contrôler la navigation.
Source
OBS – radar météorologique; radar
météo : UNIF-CUTA (Opérations
aériennes). Source
Domaine(s)
– Radar, Radio Guidance and Goniometry
Domaine(s)
– Radar, radioguidage et radiogoniométrie
mapping radar Source CORRECT
cartographic radar Source CORRECT
radar de cartographie Source
Domaine(s)
– Aircraft Piloting and Navigation
– Radar, Radio Guidance and Goniometry
Domaine(s)
– Pilotage et navigation aérienne
– Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Domaine(s)
– Pilotaje y navegación aérea
– Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
weather radar Source CORRECT
radar météorologique Source
CORRECT, MASC, UNIFORMISÉ
radar météo Source CORRECT, MASC,
UNIFORMISÉ
radar meteorológico Source
CORRECT, MASC
DEF – an airborne or ground based
weather radar system used to detect
heavy rainfall which is usually
associated with thunderstorms and
turbulence. Source
DEF – radar de bord utilisable pour
détecter les zones de forte
précipitation; utilisable également en
vision sol pour contrôler la navigation.
Source
OBS – radar météorologique; radar
météo : UNIF-CUTA (Opérations
aériennes). Source
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
Something went wrong...