Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
when this insurance is excess
French translation:
Au cas où la garantie interviendrait en excédent de
Added to glossary by
PFB (X)
Nov 26, 2005 13:54
18 yrs ago
English term
France
when this insurance is excess
English to French
Other
Insurance
When this insurance is excess over other instaunce, we will pay only our share of the amount of the loss that exceeds...
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Au cas où la garantie interviendrait en excédent d'une police sous-jacente, |
PFB (X)
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
Au cas où la garantie interviendrait en excédent d'une police sous-jacente,
nous ne serons engagés que pour notre part du sinistre en excédent de... (probalement la garantie de la police sous-jacente, mais c'est à vérifier)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...