Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Free and Fixed seating
Russian translation:
свободная и фиксированная установка
Added to glossary by
Vadim Pogulyaev
Aug 13, 2007 08:20
16 yrs ago
English term
Free and Fixed seating
English to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
New computers
Below is an explanation or sample of sentance: Free Seating and Fixed Seating are the two methods for pairing terminals (TC10 devices) with hosts (Blade Servers). The names of the terminals and hosts determine the pairing method. When a terminal requests a session, the connection broker looks for a host having the same name as that terminal. If the connection broker finds such a host, it will automatically pair the client with that host and your session will begin automatically. This type of pairing is called Fixed Seating.
Free Seating occurs when the connection broker is unable to find a host having the same name as the terminal. In this situation, you will be prompted to enter a user name. The connection broker will now connect the TC10 to a host with the name you provided.
Free Seating occurs when the connection broker is unable to find a host having the same name as the terminal. In this situation, you will be prompted to enter a user name. The connection broker will now connect the TC10 to a host with the name you provided.
Proposed translations
(Russian)
3 +3 | свободная и фиксированная установка | Vadim Pogulyaev |
Change log
Aug 27, 2007 04:37: Vadim Pogulyaev Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
свободная и фиксированная установка
_
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...