Glossary entry

English term or phrase:

digital-native (interface)

Russian translation:

интерфейс цифрового человека

Added to glossary by Oleg Nenashev
Nov 19, 2015 17:46
8 yrs ago
2 viewers *
English term

digital-native (interface)

English to Russian Tech/Engineering Computers: Software Software for Learning Foreign Languages
XXX’s digital-native interface has paved the road for a new chapter in education by requiring constant user attention and engagement, while its gamified design motivates students to come back on their own. More significantly, every tap can be analyzed in large scale to improve the rate of knowledge acquisition.

(US) English
Change log

Nov 21, 2015 17:04: Oleg Nenashev Created KOG entry

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

интерфейс цифрового человека

Если по аналогии с user interface - интерфейс пользователя.
Digital Native (примерно можно перевести как рус. коренной житель цифрового общества, человек, родившийся в цифровом обществе, "цифровое поколение") — термин, впервые использованный американцем Марком Пренски для обозначения людей, которые родились во время цифровой революции и, тем самым, уже с самого своего рождения находятся под воздействием цифровых технологий.
Note from asker:
Thanks.
Peer comment(s):

agree Dmitry Goykhman
1 min
Спасибо!
agree Oleg Shirokov
12 mins
Спасибо!
agree mk_lab
42 mins
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search