Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
half wet gas washing
Russian translation:
полусухая газоочистка
Added to glossary by
Payiz
Sep 28, 2008 18:36
15 yrs ago
1 viewer *
English term
half wet gas washing
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
на технологической схеме сжигания отходов на решетке.
Буду благодарен за помощь.
Буду благодарен за помощь.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | полусухая газоочистка |
Payiz
|
| 3 | мокрая очистка газов |
Helg
|
| 3 | полувлажная очистка газа |
Galina Mashyanova
|
Change log
Oct 15, 2008 18:19: Payiz Created KOG entry
Proposed translations
+1
55 mins
Selected
полусухая газоочистка
или
газоочистка с применением метода полусухой абсорбции
газоочистка с применением метода полусухой абсорбции
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
28 mins
мокрая очистка газов
Если речь идет о продуктах горения, то тогда именно это.
44 mins
полувлажная очистка газа
Если о продуктах горения, то тогда уж полувлажная, если она half wet. Или влажная для wet.
Discussion