Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
motor output is powered
Russian translation:
подаётся напряжение на вывод электродвигателя
Added to glossary by
Oleg Nenashev
Mar 26, 2019 09:30
5 yrs ago
English term
motor output is powered
English to Russian
Other
Engineering: Industrial
The blower motor output, terminal 5, is powered to start the PURGE sequence. The firing rate motor is driven to the high fire position (EC/RM7850A). The PURGE timing does not begin until the Airflow Switch Input and High Fire Switch (EC/RM7850A) are both closed.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | подаётся напряжение на вывод электродвигателя |
Oleg Nenashev
|
| 3 | клемма выходного сигнала пуска двигателя запитывается |
Alexander Konosov
|
Change log
Apr 1, 2019 12:16: Oleg Nenashev Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Oleg Nenashev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
First with the head then with the tongue
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
164
Selected
подаётся напряжение на вывод электродвигателя
подаётся напряжение на вывод электродвигателя, зажим 5
4 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
460
English term (edited):
motor output, terminal 5, is powered
клемма выходного сигнала пуска двигателя запитывается
Или на клемму выходного сигнала пуска двигателя подается напряжение
Something went wrong...