Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mends and staples fabrics
Russian translation:
производить облагораживание и штапелирование тканей
Added to glossary by
Ol_Besh
Sep 5, 2009 09:37
14 yrs ago
English term
mends and staples fabrics
English to Russian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
This company mends and staples fabrics and finished garments for several textile firms.
Proposed translations
(Russian)
| 2 | производить облагораживание и штапелирование тканей |
Ol_Besh
|
| 2 | занимается ремонтом и прошивкой тканей и готовой одежды |
tschingite
|
Change log
Sep 10, 2009 11:50: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Selected
производить облагораживание и штапелирование тканей
ИЛИ
занимается облагораживанием и штапелированием тканей
занимается облагораживанием и штапелированием тканей
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем!"
28 mins
tschingite
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Treu dem Job & ergeben der Fremdsprache
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Tatar
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
занимается ремонтом и прошивкой тканей и готовой одежды
-
Something went wrong...