Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HSE/SD Manager
Ukrainian translation:
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
Added to glossary by
AndriyRubashnyy
Nov 21, 2012 13:42
11 yrs ago
English term
HSE/SD Manager
English to Ukrainian
Bus/Financial
Management
посадова инструкція
Support the HSE/SD Manager to pro-actively drive the maintenance of Social Investment and Social Performance through the business objectives.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +1 | менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку |
AndriyRubashnyy
|
| 3 | см. |
Lilia_vertaler
|
Change log
Jan 5, 2013 23:44: AndriyRubashnyy Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
AndriyRubashnyy
Native in Ukrainian
Works in field
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
5 mins
Lilia_vertaler
Netherlands
Netherlands
Native in Ukrainian
Netherlands
Engineer and technical translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
см.
Менеджер по охране труда, технике безопасности, охране окружающей среды и устойчивому развитию
Health Safety Environment And Sustainable Development Hse Sd Manager
http://conocophillips.jobs/health-safety-environment-and-sus...
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2012-11-21 13:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
Українською - менеджер з охорони праці, техніки безпеки, охорони довкілля та стійкого розвитку
Health Safety Environment And Sustainable Development Hse Sd Manager
http://conocophillips.jobs/health-safety-environment-and-sus...
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2012-11-21 13:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
Українською - менеджер з охорони праці, техніки безпеки, охорони довкілля та стійкого розвитку
Something went wrong...