Glossary entry

French term or phrase:

polyether gommé

Dutch translation:

gegomd polyether

Added to glossary by Annette van der Lei (X)
Sep 11, 2006 08:25
17 yrs ago
French term

polyether gommé

French to Dutch Other Chemistry; Chem Sci/Eng
pour la désinfection et le nettoyage des empreintes (alginate, silicone, polyether gommé, polysulfure, hydrocolloide), des supports d’empreintes, des prothèses etc… par immersion.
Proposed translations (Dutch)
2 gegomd polyether

Proposed translations

4 hrs
Selected

gegomd polyether

Alle termen hebben wel iets weg van mij bekende chemische termen. Met de nadruk op weg...
Zoiets kan ik alleen woord voor woord vertalen, maar zonder de grotere samenhang te kennen kan ik niet verder interpreteren.
Wat is het onderwerp? Bedrukken van textiel?
Note from asker:
nee, het was voor mij ook niet een twee drie duidelijk, maar het gaat hier om gebitsafdrukken. alginaat, polyether enz. zijn dus "afdrukmaterialen" Ik heb het ook maar gehouden op "gegomd" polyether, maar wat dat nu precies is?? Joost mag het weten ;)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search