This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 28, 2011 21:00
13 yrs ago
French term
barre
French to English
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Hot stamping
A company describes that they sell hot stamping foils in the form of "rouleaux", "barres" and "galettes". Can anyone shed any light on what the "barres" are in this context?
Proposed translations
(English)
| 3 | bars |
Noell
|
| 3 | bar code ribbons |
pooja_chic
|
| 2 | bar codes |
cc in nyc
|
Proposed translations
3 hrs
bar codes
Maybe "bar codes" for "codes barres"? But I'm guessing.
3 hrs
bars
The terms refers to the packaging means of selling these foils. They come in rolls, bars,etc.
Note from asker:
| Just that I'm having trouble envisaging what a bar of the material would look like...? |
1 day 12 hrs
pooja_chic
Native in English
Translation is depth of the passion
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, Portuguese to English
bar code ribbons
......
Something went wrong...