Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
traitement de mise en solution
English translation:
solution heat treatment
Added to glossary by
swisstell
Jul 1, 2007 15:46
16 yrs ago
3 viewers *
French term
traitement de mise en solution
French to English
Tech/Engineering
Patents
this is about an alu-alloy. I assume this has to do with first putting the various ingredients into a state of solubility but I am looking for a more expert opinion. Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 3 | Solution heat treatment |
KLaQuadra
|
| 2 | solubilization treatment |
Yvonne Becker
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
Solution heat treatment
Source 1: Grand Dictionnaire under métallurgie
Source 2: UK Aluminum site - (see web references for link)
Does this fit your context?
Source 2: UK Aluminum site - (see web references for link)
Does this fit your context?
Example sentence:
"Solution heat treatment involves heating the alloy so that all the constituents are taken into solid solution."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank both you ladies for the help and the equally helpful websites indicated. Unfortunately there can only be one "most helpful" award."
23 mins
Yvonne Becker
Specializes in field
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
solubilization treatment
That's what I would say
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-07-01 16:11:20 GMT)
--------------------------------------------------
Process for the treatment of complex manganese ores, such as ...- [ Traduzca esta página ]A process according to claim 1, wherein the solubilization treatment of stage ... that there are significant decreases in the known reserves of such metals. ...
www.freepatentsonline.com/4620964.html - 63k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-07-01 16:11:20 GMT)
--------------------------------------------------
Process for the treatment of complex manganese ores, such as ...- [ Traduzca esta página ]A process according to claim 1, wherein the solubilization treatment of stage ... that there are significant decreases in the known reserves of such metals. ...
www.freepatentsonline.com/4620964.html - 63k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
Something went wrong...