Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
liste courante
Spanish translation:
lista de reproducción actual
Added to glossary by
Javier GSez
Apr 12, 2014 16:13
10 yrs ago
French term
Spain
EN/FR/DE > ES Localizer & Copywriter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish
liste courante
French to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
CONTEXTO:
"- Musique :
Ajout d'une entrée “Liste courante” à la fin du menu du media".
Se trata de un sistema parrot y esta pregunta va ligada a esta otra: http://www.proz.com/kudoz/5529725
¡Gracias de antemano!
"- Musique :
Ajout d'une entrée “Liste courante” à la fin du menu du media".
Se trata de un sistema parrot y esta pregunta va ligada a esta otra: http://www.proz.com/kudoz/5529725
¡Gracias de antemano!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | lista actual |
Jesús Enguid
|
Proposed translations
+1
4 mins
Jesús Enguid
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Spanish Engineer & Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Selected
lista actual
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2014-04-12 16:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
También «lista de reproducción actual». Entiendo que es la lista de canciones que se está reproduciendo en ese momento, ¿verdad?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Discussion