Glossary entry (derived from question below)
Jan 26, 2004 16:40
20 yrs ago
German term
anmoderation
German to English
Other
Cinema, Film, TV, Drama
I'm afraid there isn't much context, but the text is a transcript.
Thanks for any help with this!
Thanks for any help with this!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | intro(duction) / setup / announcement |
NGK
|
| 5 +3 | introduction by host |
Heidi Stone-Schaller
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
intro(duction) / setup / announcement
Whatever a host or announcer says in a broadcast to set up a program, a guest or an act.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to both of you for your help"
+3
5 mins
Heidi Stone-Schaller
Native in German
&
English
Specializes in field
The Power of Words - Always on Time
Native in: English 
, German
Works in: English to German, French to English, German to English, and 3 more.
introduction by host
An-moderation IS the introduction by a host eg on TV or radio
Peer comment(s):
| agree |
silvia glatzhofer
1 min
|
| agree |
Aniello Scognamiglio (X)
7 mins
|
| agree |
Mandy Williams
18 mins
|
|
thanks to the three of you
|
Discussion