May 31, 2009 13:13
15 yrs ago
1 viewer *
German term
No second chance for a first impression!
Native in: English 
Works in: English to German, German to English
Gasmischer
German to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Installation:
Der Airway-Adapter ist in die Leitung nach dem Gasmischer einzubauen, der Sensor soll im eingebauten Zustand immer nach oben oder zur Seite zeigen (kondensierte Feuchtigkeit soll nicht in den Sensor gelangen).
Der Airway-Adapter ist in die Leitung nach dem Gasmischer einzubauen, der Sensor soll im eingebauten Zustand immer nach oben oder zur Seite zeigen (kondensierte Feuchtigkeit soll nicht in den Sensor gelangen).
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | gas mixer/gas mixing system |
Trinh Do
|
Change log
Jun 2, 2009 11:52: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Electronics / Elect Eng" to "Engineering (general)"
Proposed translations
+3
50 mins
Selected
gas mixer/gas mixing system
It's very straightforward - a component in which several gases or air-gas proportions are mixed together.
Example sentence:
The PWM Steppermotor Valve (PSV) is a gas trim valve designed to mount directly to a gas mixer (such as the D100 gas mixer).
Manufacturer of air & gas mixers, also manufacturer of static mixing device designed to eliminate thermal stratification in air/gas streams.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...