Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
3-Koordinaten CNC-Messmaschine
English translation:
CNC 3-coordinate measuring machine
Added to glossary by
Rod Darby (X)
Jun 27, 2004 13:07
19 yrs ago
German term
3-Koordinaten CNC-Messmaschine
German to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
. . . wurden drei Maschinen für die Fertigung . . . geleast. Im Einzelnen handelt es sich um eine HSC Fräsmaschine, ein 2x5 Achsen CNC-Profilbearbeitungszentrum sowie eine 3-Koordinaten CNC-Messmaschine . . .
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | CNC 3-coordinate measuring machine |
Edith Kelly
|
| 4 | 3 coordinates computerized numerical control measuring machine |
swisstell
|
Proposed translations
+1
7 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
&
English
Specializes in field
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
279
Selected
CNC 3-coordinate measuring machine
maybe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks again, Edith. Your use of "coordinate" in the singular confirms my theory expressed in my comment on Kim's answer - oh, you know!"
11 mins
3 coordinates computerized numerical control measuring machine
quite a mouthful but you can of course abbreviate this into
3 coordinates CNC measuring machine.
The CNC stands for elektronische Werkzeugmaschinensteuerung mittels Komputer = computerized numerical control
3 coordinates CNC measuring machine.
The CNC stands for elektronische Werkzeugmaschinensteuerung mittels Komputer = computerized numerical control
Reference:
Something went wrong...