Glossary entry (derived from question below)
Feb 27, 2007 11:36
17 yrs ago
Deutsch term
Least is most, so keep it simple!
Native in: Englisch 
Works in: Deutsch > Englisch, Englisch
Tafeln
Deutsch > Englisch
Marketing
Einzelhandel
Context:
Die Produktion von Tafeln für Sonderaktionen wird nach Aufwand berechnet.
It concerns in-store TV /video screens. I'm assuming this is some kind of "poster", textual or pictorial, which is displayed as a "still" on the screen. (not much context).
Many thanks for any suggestions as to the correct (insider) terrm..
Die Produktion von Tafeln für Sonderaktionen wird nach Aufwand berechnet.
It concerns in-store TV /video screens. I'm assuming this is some kind of "poster", textual or pictorial, which is displayed as a "still" on the screen. (not much context).
Many thanks for any suggestions as to the correct (insider) terrm..
Proposed translations
(Englisch)
| 2 +2 | billboard |
Austrianlassie
|
Proposed translations
+2
21 Min.
Austrianlassie
Native in Deutsch
Works in field
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Deutsch > Englisch, Englisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
billboard
How about billboard?
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-02-27 12:00:09 GMT)
--------------------------------------------------
Not sure if you can use this term for indoor advertising purposes though....
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-02-27 12:00:09 GMT)
--------------------------------------------------
Not sure if you can use this term for indoor advertising purposes though....
Example sentence:
The production of billboards....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks - didn't think it would be that obvious!"
Something went wrong...