Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aussteuerweg
English translation:
maximum adjustment
Added to glossary by
Colette Kinsella
Apr 6, 2006 14:48
18 yrs ago
German term
Ireland
Translator, journalist, audio producer
Native in: English 
Works in: German to English
Aussteuerweg
German to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Industrial sewing technology
Automatische Kantensteuerung,
max. Aussteuerweg der Kante 80 mm, damit können auch große Bauchgrößen und Übergrößen bei Damenjacken genäht werden
Thanks in advance
max. Aussteuerweg der Kante 80 mm, damit können auch große Bauchgrößen und Übergrößen bei Damenjacken genäht werden
Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | maximum adjustment |
David Hollywood
|
Proposed translations
+1
27 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
77
Selected
maximum adjustment
something along these lines I would say
Note from asker:
| Thanks to you both. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the help."
Something went wrong...