Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Federgarn
English translation:
feather yarn
Aug 15, 2007 12:49
16 yrs ago
2 viewers *
German term
Nicholas Prince
Federgarn
German to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Advert for socks
the materials from which the socks in question are made. The best I can come up with is down cotton. Any suggestions welcome!
Proposed translations
(English)
| 5 | feather yarn |
AM Larrieu
|
| 2 +1 | feather yarn |
jerrie
|
Change log
Aug 15, 2007 13:32: NGK changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Aug 15, 2007 13:43: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
22 mins
Selected
feather yarn
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks"
+1
13 mins
feather yarn
feather yarn gets a surprisingly high number of google hits ...
Peer comment(s):
| agree |
David Moore (X)
: Doesn't it though?
33 mins
|
Discussion
www.socken-struempfe-shop.de/ergee-fingerhandschuhe-federga...
Ergee®, Handschuh Federgarn (Ergee), einfarbige Fingerhandschuhe aus Federgarn, Material:97% Polyester, 3% Elastan, Größen: uni, Farben: amazonas, amethyst, ...
www.socken-struempfe-shop.de/ergee-fingerhandschuhe-fede