German to Hungarian Bus/Financial Accounting

Adózási és jogi kérdések várható hatásáról van szó, a gondom a Rückfluss: itt megtérülésnek mondanám, de szerintem a pénz visszaáramlását értik alatta, csakhogy "adózott/ adózás utáni pénzvisszaáramlást" én még magyarul nem hallottam.

A teljes mondat:
So könnte insbesondere die Abschaffung
oder eine nachteilige Änderung des § 5a
zu einer gegenüber den Prognoserechnungen
erhöhten steuerlichen Belastung der Zielgesellschaften
und des Anlegers und somit zu
einer _Minderung des Rückflusses nach Steuern_
für den Anleger führen.