Glossary entry

German term or phrase:

FUE

Hungarian translation:

hibafeszültség-elektronika

Added to glossary by Ilona Futó
Feb 15, 2006 13:44
18 yrs ago
German term

FUE

Homework / test German to Hungarian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
FUE arbeitet nicht
weiße LED leuchtet,
grüne LED leuchtet nicht

FUE arbeitet
weiße LED leuchtet, grüne LED leuchte nicht
Proposed translations (Hungarian)
3 hibafeszültség-elektronika
Change log

Apr 30, 2008 05:20: Ilona Futó Created KOG entry

Discussion

Ilona Futó (asker) Feb 20, 2006:
A k�rd�s elint�z�d�tt a megb�z�val, bels� haszn�lat� r�vid�t�s. Ennek ellen�re pont a keres�s�rt. K�sz�n�m.
Andras Szekany Feb 15, 2006:
k�ne 1 kis kontext

Proposed translations

2 hrs
Selected

hibafeszültség-elektronika

Az FU = hibafeszültség. Eleinte "FU-Schutzschalter"-t, azaz hibafeszültség-védőkapcsolót alkalmaztak érintésvédelemre, ma már azonban "FI-Schutzschalter"-t, azaz hibaáram-védőkapcsolót. Ez utóbbi azonban nem csak hibaáramra, hanem hibafeszültségre is megszólal, azaz kettős behatárolású védelmet nyújt. Innen ered a fenti feltételezésem.
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search