Glossary entry

German term or phrase:

an die Börse gehen

Hungarian translation:

tőzsdére menni

Added to glossary by Rita Fejér
Nov 8, 2005 17:32
18 yrs ago
German term

an die Börse gehen

German to Hungarian Bus/Financial Finance (general)
Die Firma XY ging am 10.10.05 an die Börse
Proposed translations (Hungarian)
5 +6 tőzsdére menni

Discussion

Rita Fejér (asker) Nov 8, 2005:
�va, gondoltam, hogy ez neked val� k�rd�s lesz :) K�sz�n�m.

Proposed translations

+6
11 mins
German term (edited): an die B�rse gehen
Selected

tőzsdére menni

De itt: A céget 2005.10.10-én vezették be a tőzsdére. (Néha azt is mondják, hogy ... óta jegyzik a tőzsdén, de az elég régies.)
Peer comment(s):

agree Rita Banati
4 mins
agree Attila Széphegyi
6 mins
agree Monika Nospak
33 mins
agree novist
2 hrs
agree Hungi (X)
2 hrs
agree ValtBt
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm. Ennyi egyetértés mellett akkor le is zárom :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search