Glossary entry

Italian term or phrase:

gradinata (superficie)

French translation:

gradinée

Added to glossary by Monique Laville
Oct 23, 2004 12:42
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term

gradinata (superficie)

Italian to French Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Finitura caratterizzata da solchi paralleli, ottenuta con gradina.
Proposed translations (French)
5 gradinée

Proposed translations

59 mins
Selected

gradinée

Déf. du Dicobat: "qualifie l'aspect rugueux d'un parement de pierre composé de sillons parallèles de 3 à 5 mm de profondeur, espacés de 5 à 15 mm, les bandes intermédiaires étant en pière éclatée"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Agnès."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search