Glossary entry

Spanish term or phrase:

agrupador

Portuguese translation:

agrupador (de caixas)

Added to glossary by Francisco Fernandes
Nov 26, 2015 19:46
8 yrs ago
Spanish term

agrupador

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Safety Necessito uma sugestão para o termo abaixo dentro do contexto a seguir
La máquina se levantará mediante carretilla elevadora, formadora y agrupador,
Proposed translations (Portuguese)
3 agrupador (de caixas)

Discussion

Francisco Fernandes (asker) Nov 26, 2015:
Danik Trata-se de um estudo sobre segurança no trabalho, e neste caso a máquina para embalar as caixas pequenas de produtos alimentícios em uma caixa bem maior, com várias unidades do produto e esta caixa maior é feita na linha de produção da mesma empresa (feita de papelão).
Danik 2014 Nov 26, 2015:
@Francisco Para que serve a máquina?
Encontrei algumas entradas, mas não sei se servem.
https://www.google.com.br/search?q=agrupador máquina&ie=utf-...

Proposed translations

2 hrs
Selected

agrupador (de caixas)

" Agrupador de potes, frascos, vidros, garrafas, caixas, cesta básica ou de natal ou embalagens de formas quadradas, retangulares"
http://www.guiadaembalagem.com.br/empresa_13280-embrapac_equ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, Danik."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search