Faltaria algum contexto para perceber melhor a frase (que parece confusa no original). Imagino que o texto faz referencia à um sistema de controle ferroviário. Fala dos dados planeados nos dados da aplicação para este módulo, que não variam no tempo (algo confuso) e da como exemplo: para uma agulha, as restantes agulhas ás que esta dá falta de gabarito se for ocupada.

Dito de outra forma, quando uma agulha é ocupada (por um comboio) o sistema da um sinal de falta de gabarito (falta de espaço necessário para a circulação) para outras agulhas (que portanto não podem ser ocupadas ao mesmo tempo que esta). O dado que define que outras agulhas não podem ser ocupadas ao mesmo tempo que aquela que da o sinal é um exemplo de dado programado na aplicação para o módulo em questão e não varia no tempo.

É a minha interpretação sem o contexto geral, e portanto pode estar errada. Espero que ajude.