This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Enfardado retractil compacto
Enfundadora automatica estirable

Glossary entry

Spanish term or phrase:

El marco de retraccion

Russian translation:

упаковочная рама

Added to glossary by Сергей Лузан
Apr 3, 2006 04:57
18 yrs ago
Spanish term

El marco de retraccion

Spanish to Russian Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Embalaje. Maquinaria para industria ceramica.
Proposed translations (Russian)
2 упаковочная рама

Proposed translations

3 hrs
Selected

упаковочная рама

Упаковочная рама
планки или бруски, расположенные вдоль граней упакованного груза, соединенные в одну раму, служащую для защиты граней и фиксации упакованного груза

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-04-03 08:10:37 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=5&L2=2&EXT=0&s=marco...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-04-03 08:12:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://lingvo.yandex.ru/es?text=marco de retracción&lang=es&...

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2006-04-03 19:41:21 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо опять, Galina!
Reference:

http://www.upakovano.ru/materials/glossary/?char=%D3&p=1

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search