Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
tejpavlastning
Danish translation:
støttetape
Added to glossary by
Tina sejbjerg
May 5, 2009 09:26
15 yrs ago
Swedish term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
tejpavlastning
Swedish to Danish
Medical
Medical: Instruments
De flesta patienter kan återgå till ett stillasittande arbete efter en knapp vecka och stygnen avlägsnas efter ca 14 dagar. Vi rekommenderar att man därefter har tejpavlastning och eventuellt ett elastiskt stödbandage upp till ca 3-4 veckor efter operation. Man kan återgå till lättare fysisk aktivitet efter ca tre veckor.
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | støttetape |
Poul Moller
|
| 3 | plaster |
Jeanette Brammer
|
Proposed translations
+1
7 mins
Poul Moller
Native in Danish
Manager, owner, translator
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
støttetape
Eller "aflastning med tape", se også link fra et apotek.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak"
11 mins
Jeanette Brammer
Native in Danish
Works in field
Journalist and linguist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish, and 1 more.
plaster
Jeg tror, det er det, det betyder
Example sentence:
http://www.foddoktor.dk/?Fodlidelser:Den_forstuvede_ankel
Something went wrong...