https://www.proz.com/personal-glossaries/54712-mech-engin

Translation glossary: Mech-Engin

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 83
Next »
 
a run down the trainuna corsa lungo la linea 
angol - olasz
and misses occurprovocando disomogeneità (nel taglio) 
angol - olasz
Auger/srew conveyortrasportatore/alimentatore a coclea/vite senza fine 
angol - olasz
baffle systemsistema a deflettori/piastre/diaframmi 
angol - olasz
ball catchchiusura a sfera 
angol - olasz
bevelsmusso/bisello 
angol - olasz
Black Light Testtest alla luce nera / lampada di Wood 
angol - olasz
boiler tappingraccordo del boiler/caldaia 
angol - olasz
booster unitunità booster/ausiliaria 
angol - olasz
bouncy seatsdraietta 
angol - olasz
Bullet magnettubazione magnetica 
angol - olasz
butt endsgiunzioni di testa 
angol - olasz
Cabinet fanventola dell'armadio/quadro elettrico 
angol - olasz
cannottovalve sleeve/tube 
olasz - angol
clad weldingsaldatura (di elementi) placcati 
angol - olasz
container spreadermovimentatore per container 
angol - olasz
dado ciecoblind nut 
olasz - angol
decommissionedsmaltito / disattivato / reso inerte 
angol - olasz
diesel engine manufacturingproduttore/produzione di motori diesel 
angol - olasz
Dispose of lifeless battery under guidancesmaltire la batteria secondo le normative locali 
angol - olasz
double cold reduced (DR) material yield(acciaio) con doppia riduzione 
angol - olasz
dredgerdraga (fluviale) 
angol - olasz
drive-in racking channelcanale di stoccaggio drive-in 
angol - olasz
dual-chemistrya doppia chimica 
angol - olasz
earth contouringtracciatura/contornatura/taglio della terra 
angol - olasz
ever-larger enginesmotori sempre più potenti 
angol - olasz
festooning systemsistema (di linea) a festone 
angol - olasz
fibre runandamento/corsa/disposizione delle fibre 
angol - olasz
fixturesattrezzi/strumenti/accessori (di fissaggio/fermo) 
angol - olasz
flow pumppompa a flusso 
angol - olasz
ghiottadrip pan 
olasz - angol
grass rootsex-novo 
angol - olasz
grave bayarea/zona/perimetro attorno alla tomba/pietra tombale 
angol - olasz
hex-mountattacco esagonale 
angol - olasz
horizontal die wire coating machinemacchina di trafilatura orizzontale per il rivestimento di cavi/fili 
angol - olasz
impianti ausiliariaccessory plants/systems/facilities 
olasz - angol
industrial controlscomandi per l'industria/per il settore industriale 
angol - olasz
integer stepspassi del segnale a numeri interi 
angol - olasz
interfacing to controlche l'interfaccia per il controllo 
angol - olasz
jaw cylindercilindro della ganascia 
angol - olasz
jeweled bearingcuscinetti di pietra dura (rubini) 
angol - olasz
lino lucidolucid linen steel 
olasz - angol
melt stream componentsparti/elementi del flusso di fusione/fuso 
angol - olasz
nacellegondola/navicella 
angol - olasz
on the frontsulla/nella parte frontale/anteriore 
angol - olasz
on-the-flyistantanee/immediate/in tempo reale 
angol - olasz
operate the stepless back adjustmentAzionare autonomamente la reclinazione dello schienale 
angol - olasz
Peak Equipment Loadingcarico (termico) di picco dell'impianto/sistema 
angol - olasz
point source exhaust systemspunto di origine dei sistemi di scarico/emissione 
angol - olasz
Power socketpresa di alimentazione 
angol - olasz
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search