Omid N.
Professional Persian from/to English Subtitler
Years of experience: 14
- engleză persană (farsi)
-
Insulele Turks şi Caicos13:41
-
Rate per min. $0.04 USD
- Translating and subtitling of Friends Series from English to Persian
- Translating and subtitling of Rudy Maxxa`s world series videos (all episodes) from
English to Persian
- Translating and subtitling of over 10 movies from Persian to English
- Translating and subtitling of 3 documentary movies from English to Persian
- Translating and subtitling of Rudy Maxxa`s world series videos (all episodes) from
English to Persian
- Translating and subtitling of over 10 movies from Persian to English
- Translating and subtitling of 3 documentary movies from English to Persian
Subtitling software:
- subtitle edit
- aegisub
- subtitle workshop
- womble easysub
Specializing in:
- Publicitate/Relaţii cu publicul
- Transport/Transporturi/Expediţii
- Telecom(unicaţii)
- Topografie
- Ştiinţă (general)
- Comerţ cu amănuntul
- Medical (general)
- Marketing/Cercetare de piaţă
- Energie/Generatoare
- Producţie
