-
Estonsko17:26
-
Rate per min. €3.00 EUR
*Worked with the majority of local subtitling service providers in Estonia, as well as international localization companies.
*1000+ TV series, films, documentaries, corporate videos translated.
*Knowledge of guidelines of different clients and venues.
*Able to create timed subtitles from scratch, without a script.
The rate 3 EUR per runtime minute is for translation from a timed template.
For projects with different requirements, please contact me about the rates.
*1000+ TV series, films, documentaries, corporate videos translated.
*Knowledge of guidelines of different clients and venues.
*Able to create timed subtitles from scratch, without a script.
The rate 3 EUR per runtime minute is for translation from a timed template.
For projects with different requirements, please contact me about the rates.
Subtitling software:
- GTS
- GTS Pro
- ZOOsubs
- Subtitle Edit
- Ooona
- MateSub
Specializing in:
- Kino, film, televize, divadlo
- Média / multimédia
- Žurnalistika
- Internet, e-Commerce
- Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy
- Poezie & literatura
- Kosmetika, péče o krásu
- Reklama / public relations
- Maloobchod