Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 24 '18 eng>rus Medication Guide and full Prescribing Information Описание препарата и полная инструкция по применению pro closed no - Dec 19 '12 eng>rus Drink Robber коктейль для коров (энергетический) pro just_closed no - Mar 22 '11 eng>rus something has to give в позвночнике происходят изменения/чо-то должно произойти pro closed no - Mar 18 '11 eng>rus Total Femoral Link бедренный компонент протеза pro closed no - Mar 15 '11 eng>rus 10 Ways to better back 10 способов оздоровления/улучшения здоровья вашей спины pro closed no - Mar 9 '11 eng>rus Folate Scan визуализация фолат-специфических рецепторов раковых клеток pro closed no - Mar 2 '11 eng>rus Tenosynovitis 1 pro closed ok - Feb 17 '11 rus>eng максимальное обеспечение потребностей meeting all the needs / meeting the needs of all......... pro closed ok - Feb 13 '11 eng>rus outstandingly clean and medical превосходное очишающее средство, обладающее профилактическим и лечебным действием pro closed no - Jan 4 '11 eng>rus non‑target disease не являются заболеваниями, при которых показана (лучевая) терапия pro closed ok - Nov 18 '10 eng>rus initial case побочные реакции в начале лечения pro closed ok - Nov 20 '10 eng>rus pounding v. thumping sensation сильные удары сердца и сердце колотится pro closed no - Nov 20 '10 eng>rus palpitations v fluttering сердцебиение (описание симптома, ощцщение) и трепетание pro closed no - Nov 21 '10 eng>rus share energy fields Находятся/разделяют в одних и тех же энергетических полях pro closed ok - Oct 30 '10 eng>rus abraded skin eczema экзема участков кожи, подвергающихся трению pro closed no - Sep 22 '10 eng>rus mode of dying характеристика/вариант процесса умирания pro closed no - Aug 23 '10 eng>rus developed indigenously развивались за счет местного/отечественного финансирования pro closed no - Aug 23 '10 eng>rus Murine minute virus вирус мышиной лейкемии pro just_closed no - Aug 22 '10 eng>rus Relational manager менеджер по контактам/связям с представителями пациента pro closed ok - Aug 21 '10 eng>rus emerging infectious diseases (EIDs) Новые и вновь появляющиеся инфекционные заболевания pro closed ok - Aug 20 '10 rus>eng выраженный (распространенный) липоматоз advanced pro just_closed no - Aug 21 '10 eng>rus emerging infectious diseases (EIDs) требующий особого внимания (медиков и политиков)/социально значимые инфекционные заболевания pro closed ok - Aug 10 '10 eng>rus Medical Secretary секретарь (в медицинском учреждении) pro closed no - Aug 7 '10 eng>rus a consistently high level of performance стабильно высокий уровень производительности (трудоспособности pro closed no - Aug 6 '10 eng>rus after adjustment for dose после перерасчета дозы pro closed ok - Aug 5 '10 rus>eng СБР C-reactive protein pro closed no - Aug 5 '10 eng>rus single IV bolus однократное внутривенное струйное (болюсное) введение pro closed no - Aug 4 '10 eng>rus to be MYSELF Быть самим собой pro closed no 4 Aug 2 '10 eng>rus ground oneself связываем себя с Землей pro closed ok - Aug 2 '10 eng>rus HBsAg HBsAg/отрицательно (не обнаружено) pro closed ok - Aug 1 '10 eng>rus male pregnancies БЕРЕМЕННОСТИ У МУЖЧИН pro closed no - Jul 16 '10 rus>eng в динамике терапии см. pro closed ok - Jul 12 '10 rus>eng нитрогенные поражения печени nitrogen balance related liver disorders pro closed ok - Jul 12 '10 eng>rus PQ cohort Province of Quebec pro closed ok 4 Jul 12 '10 eng>rus motor circuit (нейро)моторный путь/тракт pro closed no 3 Jul 9 '10 eng>rus Venous intolerance Побочные/нежелательные реакции со строны вен pro closed ok - May 11 '10 rus>eng отводил потенциалы recorded potentials pro closed no - May 2 '10 eng>rus ileus or bowel onstruction толстого и тонкого кишечника pro closed ok - May 2 '10 eng>rus excessive growth diagnosis слишком быстрого роста у подростков pro closed ok 4 May 6 '10 eng>rus patient treatment years количество капсул для лечения пациента в год pro closed ok - Apr 29 '10 eng>rus medication / symptom management медикаментозное лечение/купирование симптомов pro closed ok - Mar 8 '10 eng>rus reciprocation реципрокное движение pro closed ok - Mar 5 '10 eng>rus Hemodialysis blood bag samplers контейнеры для проб крови, взятой во время гемодиализа pro closed no 4 Mar 5 '10 eng>rus Survival Medicine Cancer Protocol курса радикального (медикаментозного) лечения pro closed ok - Feb 26 '10 eng>rus freedom from detail свобода действий (в рамках своей компетенции) pro closed ok - Feb 26 '10 rus>eng Это чрезвычайно жесткая силовая система воздействия на организм. It is a system that has an extremely tight physical impact on the body. pro closed ok - Feb 24 '10 eng>rus detail aid описание препарата pro closed ok - Feb 26 '10 rus>eng препарат метаболической направленности metabolic drug pro closed ok - Feb 21 '10 eng>rus sucessive mandates were marked by efforts см pro closed no - Feb 20 '10 eng>rus DRGs КСГ pro open no Asked | Open questions | Answered