Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 16 '12 eng>fra discharge a mortgage éteindre (ou purger) une hypothèque pro closed ok - Apr 27 '11 eng>fra gilts-matching basis sur la base d'un placement de père de famille pro just_closed no - Feb 8 '11 eng>fra give a bond donner une garantie pro closed no - Jan 31 '11 eng>fra made in this cause constitué à cet effet pro closed no 4 Jan 21 '11 eng>fra Response pack dossier de réponse pro closed ok - Jan 18 '11 eng>fra full recourse promissory note billet à ordre garanti pro closed ok - Jan 17 '11 eng>fra Certified copy of an entry in a register of births copie intégrale certifié conforme d'un acte de naissance pro closed ok - Jan 17 '11 eng>fra be applied in satisfaction of any entitlement et peut être considérée comme la rémunération de vos droits (pour les heures travaillées) pro closed ok - Dec 21 '10 eng>fra filing sheet formulaire à classer pro open no 4 Nov 26 '10 eng>fra employment award. indemnité de départ à la retraite pro closed ok - Nov 21 '10 eng>fra Return of service signification d'un acte de procédure pro closed ok - Jul 26 '10 eng>fra to mis-predict que j'ai mal interprété pro closed no 4 Jul 22 '10 eng>fra factually dans les faits pro closed ok - Jul 8 '10 eng>fra leave to restore autorisation de rétablir pro just_closed no - Jul 8 '10 eng>fra accommodation expert expert en logement pro just_closed no - Jul 8 '10 eng>fra rendered moot a été déclaré non pertinent pro closed no - Jul 4 '10 eng>fra the respondent to this appeal le défendeur pro closed ok - Jun 22 '10 eng>fra to obtain a witness soit assisté de témoins lors de la signature pro closed no - Apr 9 '10 eng>fra the notification on setting up the Branch Déclaration d'ouverture d'une succursale pro closed ok - Mar 29 '10 eng>fra hold in trust administrer en fidéicommis pro closed ok - Mar 28 '10 eng>fra court action in aid of arbitration action légale en faveur de l'arbitrage pro just_closed no 3 Mar 3 '10 eng>fra tender to defense déclaration de mise en cause pro closed ok Asked | Open questions | Answered