Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 24 '16 eng>arm shoe խաղաթղթի պահոց pro closed ok
4 Nov 2 '16 eng>rus apps закуски pro closed ok
- Oct 20 '16 eng>rus sail a/the ship управлять судном/взять на себя управление судном pro closed ok
4 Oct 20 '16 eng>rus reversed logo инверсный вариант логотипа / инверсное начертание логотипа pro closed no
- Oct 11 '16 eng>rus commit подтвердить/подтверждение pro closed ok
4 Oct 8 '16 eng>rus There is...customer foreclosure concern прекращение закупки ключевых потребляемых ресурсов у конкурирующих фирм pro closed no
4 Oct 7 '16 eng>rus coming from the institution’s region проживающие в том же регионе, где находится вуз pro closed no
- Oct 5 '16 eng>rus shadow gaps декоративный паз в стене pro closed no
- Oct 2 '16 eng>rus white space новое поле/сфера деятельности pro closed ok
- Oct 5 '16 eng>rus bioventing биовентиляция pro closed ok
- Oct 4 '16 eng>rus authenticate online авторизация в сетевом режиме / онлайн авторизация pro closed no
- Oct 3 '16 rus>eng проект проведения шоу show concept pro closed ok
4 Oct 3 '16 eng>rus ignored/cared for равнодушие/забота pro closed ok
4 Oct 3 '16 rus>eng забросать камнями shower stones upon / be showered with stones pro closed no
- Sep 30 '16 eng>rus word approximations автономные слова/слова автономной детской речи pro open no
- Sep 26 '16 eng>rus "other-than-temporary" /обесценение/ любого характера, за исключением временного pro open no
4 Sep 23 '16 eng>rus spicier side of life см. pro closed no
4 Sep 20 '16 eng>rus high volume centers крупные медицинские центры pro closed no
- Sep 20 '16 eng>rus constant variable air volume flow controllers регулятор переменного расхода воздуха pro closed no
4 Sep 20 '16 eng>rus “Mom” “мама”, “мамочка” pro closed no
4 Sep 16 '16 eng>rus conflict minerals or global substances inquiry см. Explanation pro closed no
- Sep 14 '16 eng>rus rights and other interests in ... долевое участие посредством приобретения ценных бумаг / доля в ценных бумагах pro just_closed no
- Sep 13 '16 eng>rus stated policy провозглашенная политика pro closed ok
4 Sep 13 '16 eng>rus and controversy being permitted в споре pro closed no
- Sep 13 '16 eng>rus out of which its syllables have come из недр которых рождались его слоги pro closed ok
- Sep 12 '16 eng>rus the time of events в период обострения/во время приступа pro closed no
- Dec 6 '12 eng>rus offerings продукты pro closed no
4 Dec 6 '12 eng>rus bound by the joint signatures обязательства компании перед третьими лицами должны быть закреплены подписями pro closed no
- Aug 12 '10 eng>rus clinical cutoff клинически значимая точка разделения pro closed ok
- Aug 9 '10 rus>eng иммуноферментной диагностики ВГЛ enzyme immunoassay (EIA) for the diagnosis of VHF pro open no
Asked | Open questions | Answered