Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 6 '16 deu>eng Zeigen Sie Krankheiten die Krallen! The coolest cat in town pro closed ok - Dec 4 '09 deu>eng "Am besten gut" (Things) couldn't be better! pro just_closed no - May 28 '09 deu>eng Werthaltigkeit endearing and enduring value pro closed no 4 Apr 7 '09 deu>eng Spannungsbogen von allen Neuigkeiten a comprehensive presentation of all the news pro closed ok 4 Mar 15 '09 deu>eng Messeanimation (trade show / trade fair) (promotional) activities/events/shows pro closed no - Mar 11 '09 deu>eng das Marketinginstrument um Ihr Unternehmen ins richtige Licht zu setzen the ideal marketing tool to promote your company pro closed ok 4 Mar 11 '09 deu>eng Wecken Sie Emotionen! Inspire people! pro closed ok - Feb 12 '09 deu>eng Stammmarke flagship brand pro closed ok 4 Jan 28 '09 deu>eng Bauchladen-Gefühl too-much-on-your-plate feeling pro closed no - Jan 16 '09 deu>eng inhaltsadäquate Gestaltung dedicated/targeted (design, etc.) pro closed ok - Dec 9 '08 deu>eng klimaneutral aroma-sealed / perfectly sealed environment pro closed ok 4 Nov 26 '08 deu>eng einen Kurs bestätigen on the right course pro closed no - Nov 4 '08 deu>eng Technik, die den Benutzer versteht user-sensitive technology pro closed ok 4 Oct 27 '08 deu>eng starkes Unternehmen - starke Kommunikation A strong company with a strong message pro closed ok 4 Aug 20 '08 deu>eng Mit sportlichen Grüssen, Ihr Fitness Team See you at the next work out! pro closed no - Jun 19 '08 deu>eng Märchenonkel kindly old spinner of yarns pro closed no 4 Apr 20 '08 deu>eng Schmuckbild glossy image pro closed ok - Jan 18 '08 deu>eng Pietät wahren May they rest in peace / Let them rest in peace pro closed no - Nov 2 '07 deu>eng Gattungsbegriff We are the car people pro closed no 4 Nov 2 '07 deu>eng Milieuschwerpunkte key market segment characteristics pro closed no - Sep 28 '07 deu>eng Gewerbe und Handwerk business and trade pro closed ok - Sep 26 '07 deu>eng einen thematischen Ausblick geben reveals the focus pro closed ok 4 Sep 23 '07 deu>eng stärker Rechnung tragen (even) better reflects pro closed ok - Aug 31 '07 deu>eng betreuen Need help...? You can count on us. pro closed no - Aug 4 '07 deu>eng Wer, wie, was, warum... We're here to furnish the answers to all your furniture questions! pro closed no 4 Jun 30 '07 deu>eng Anmutungsqualität appeal pro closed no 4 Jan 23 '07 deu>eng Anpassungswunder Easy assembly for any job - anywhere! pro closed ok 4 Dec 21 '06 deu>eng Materialkompetenz material knowledge pro closed ok Asked | Open questions | Answered