Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 7 '09 deu>eng anschlussfähig coherently pro closed ok - Jun 24 '09 deu>eng Werkstudent student intern pro closed ok - Apr 27 '05 deu>eng Sosein - und anders being like that, yet/and/but different pro closed ok 4 Nov 23 '04 deu>eng Man ist noch weit zurück to be (way) behind the times pro closed ok 4 Nov 23 '04 deu>eng verschlimmbessern improved for the worse pro closed ok 4 Nov 18 '04 deu>eng mit dem Ländereinzug im Sinne des olympischen Gedankens eröffnet wurde. http://www.proz.com/kudoz/869037 easy closed no 4 Nov 18 '04 deu>eng Glanzpartikel glitter pro closed no 4 Nov 18 '04 deu>eng von der exakten Kontur leben characterised by sharp (well-defined) contours pro closed no - Nov 18 '04 deu>eng Was eine businesstaugliche Frisur ausmacht. what a difference a business-like hairstyle/-cut/-do makes easy closed no 4 Nov 18 '04 deu>eng Greise old folk easy closed no 4 Nov 18 '04 deu>eng arbeiten workable pro closed no - Nov 8 '04 deu>eng bevor nicht until easy closed ok 4 Nov 3 '04 deu>eng alltagskonversation ordinary conversation / everyday conversation easy closed ok - Oct 27 '04 deu>eng Erwartungspotenzial promising expectations / promising potential pro closed ok - Oct 26 '04 deu>eng hervorstellen emphasise / place the emphasis on / focus on / pro closed ok - Oct 26 '04 deu>eng dessen (here) dessen is correct pro closed no - Oct 25 '04 deu>eng Wertigkeit (here) significance pro closed ok 4 Oct 25 '04 deu>eng gehen inzwischen soweit (now) even believe/claim; are (now) even of the opinion that... pro closed ok - Oct 18 '04 deu>eng ausbaufähige Grundkenntnisse solid o. sound basics (o. basic knowledge) pro closed ok 4 Aug 28 '04 deu>eng Ostergeschehen Easter events/happenings pro closed no 4 Jun 7 '04 deu>eng weite Kreise ziehen that it gets the attention it deserves pro closed ok - May 28 '04 deu>eng aus Gr¨¹nden for reasons of pro closed no Asked | Open questions | Answered