Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 11 '20 deu>eng die das 35. Lebensjahr noch nicht überschritten haben dürfen not older than 35 years of age pro closed no 3 Nov 27 '12 deu>eng Auf einmal dockte unangemeldet an Tür 1R eine Wheelchair-Rampe und... I will give it a shot. easy closed ok 4 Jul 19 '10 deu>eng Verteiler cc or "Copy to" or Distribution list pro closed no NP May 1 '10 deu>eng evergreen timeless easy closed no 4 Apr 20 '10 deu>eng Loescheinrichtung {fire} suppression system pro closed ok 4 Jan 19 '10 deu>eng Aktionsrückläufer sales promotion responses pro closed ok 4 Nov 19 '08 deu>eng der Startschuss ist gefallen the starting gun has sounded pro closed ok 4 Oct 27 '08 deu>eng gehobene Ansprüche Fashion for discriminating tastes pro closed no 2 Oct 24 '08 deu>eng Gib allen ihren Rock zurück Give everybody back their ROCK! easy closed no - Oct 8 '08 deu>eng In den siebziger Jahren des 20. It sounds like you wanted the whole sentence easy closed no - Jul 10 '08 deu>eng Schnittstellen points of contact, or POCs pro closed no 4 Dec 31 '07 deu>eng an die man bei diesem Thema nicht sofort denkt Even in areas that .... easy closed no - Sep 18 '07 deu>eng verskillen lose skills, "let your skills get rusty" pro closed ok 4 Jan 22 '07 deu>eng alte Möhre obsolete {old, decrepit} piece of equipment pro closed ok - Nov 26 '06 deu>eng Nach der dritten ampelgeregelten Kreuzung After the third traffic light ... pro closed no - Sep 21 '06 deu>eng Nase oben haben Some stick up their nose (at this work), we keep it to the grindstone. pro closed no - Sep 5 '06 deu>eng Ruhe quiet easy closed ok - May 10 '06 deu>eng Entfernungsangaben cylindrical milestones pro closed ok 4 Mar 7 '06 deu>eng Kaffe cup of coffee easy closed no - Dec 29 '05 deu>eng Papst/Päpste maven pro closed ok - Aug 29 '05 deu>eng Vorwochentag one week ago pro closed no - Aug 15 '05 deu>eng Rat und Tat zur Seite ready to support you in both word and deed pro closed ok 4 Apr 6 '05 deu>eng sehr geehrte Frau Kollegin [name of person] Dear Ms. [name] easy closed ok - Jan 19 '05 deu>eng Hau´ drauf! shoot first, ask questions later easy closed no - Feb 5 '03 deu>eng Altkunden existing client base easy closed no - Mar 7 '02 deu>eng stichwortartig in key words easy closed ok Asked | Open questions | Answered