Translation teams
Cooperative groups of translators
Portuguese (BR) Technical and Scientific Translators
The most effective, productive and experienced team of technical translators
Brazil
Description
We are an experienced team of native Brazilian translators with extensive technical and scientific translation experience over the last 10 years. Committed to quality and performance, you can rest assured that we will deliver our best to satisfy your needs and attain great results.
Our fields of work:
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Contracts
Science (general)
Petroleum Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Electronics / Electrical Engineering, Chemistry, Chemical Engineering,
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Engineering (general)
We also work in:
Biology (-tech,-chem,micro-); genetics, biotechnology
Medical: Pharmaceuticals
Telecommunications, Energy / Power Generation
Engineering: Industrial, Ships, Sailing, Maritime
Paper / Paper Manufacturing
Computers: IT (Information Technology), Hardware, Software, Systems, Networks
Agriculture, Livestock / Animal Husbandry
Finance (general)
Automation & Robotics
Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Construction / Civil Engineering
Environment & Ecology, Fisheries Genetics
Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Instruments
Our fields of work:
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Contracts
Science (general)
Petroleum Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Electronics / Electrical Engineering, Chemistry, Chemical Engineering,
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Engineering (general)
We also work in:
Biology (-tech,-chem,micro-); genetics, biotechnology
Medical: Pharmaceuticals
Telecommunications, Energy / Power Generation
Engineering: Industrial, Ships, Sailing, Maritime
Paper / Paper Manufacturing
Computers: IT (Information Technology), Hardware, Software, Systems, Networks
Agriculture, Livestock / Animal Husbandry
Finance (general)
Automation & Robotics
Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Construction / Civil Engineering
Environment & Ecology, Fisheries Genetics
Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Instruments
Team language pairs 3
- Portuguese to English
- English to Portuguese
Team leader
Francie Lima
Francie Lima has an MBA in Intellectual Property, Law and Ethics from Castelo Branco University, a Bachelor's degree in Biological Sciences from Maria Thereza College, is an Environmental Expert associated with IPJUD, and also has a degree in Technical Translation from Senac Rio Idiomas. He has extensive experience in Technical Translations in various fields of knowledge, such as life sciences (biology, environment, biotechnology, pharmacology, medicine), engineering fields (structures, machines, systems, materials, and processes), and information technology. He has solid experience in the translation of intellectual property documents, such as patent applications, utility models, petitions and related documentation. In addition to translation experience, he also has experience in simultaneous and consecutive interpretation at conferences and corporate events. Currently, he is dedicated to professional activities in intellectual property, technical translations and publication of specialized articles.
06:03
Francie Lima has an MBA in Intellectual Property, Law and Ethics from Castelo Branco University, a Bachelor's degree in Biological Sciences from Maria Thereza College, is an Environmental Expert associated with IPJUD, and also has a degree in Technical Translation from Senac Rio Idiomas. He has extensive experience in Technical Translations in various fields of knowledge, such as life sciences (biology, environment, biotechnology, pharmacology, medicine), engineering fields (structures, machines, systems, materials, and processes), and information technology. He has solid experience in the translation of intellectual property documents, such as patent applications, utility models, petitions and related documentation. In addition to translation experience, he also has experience in simultaneous and consecutive interpretation at conferences and corporate events. Currently, he is dedicated to professional activities in intellectual property, technical translations and publication of specialized articles.
06:03
Team members 2
