Interpreters » Brasil » inglés al portugués » Tech/Engineering

The inglés al portugués interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

198 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
2
Luci Lima
Luci Lima
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
3
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Arte, artes manuales, pintura, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Energía / Producción energética, ...
4
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
5
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, art, music, computer, electronics
6
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
7
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
8
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in portugués Native in portugués
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
9
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
10
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
11
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
12
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
13
ronsmith
ronsmith
Native in portugués Native in portugués
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
14
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
15
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
16
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
17
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
18
Spiridon
Spiridon
Native in portugués Native in portugués, árabe Native in árabe, francés Native in francés
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
19
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
20
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.