Freelance translators » Catalaans naar Spaans » Wetenschappelijk » Archeologie » Page 1

Below is a list of Catalaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Archeologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

21 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Manuela Rodríguez Oncina
Manuela Rodríguez Oncina
Native in Spaans Native in Spaans
Subtitles, Proofreading, Quality Checker, Audiovisual, General, Medical
3
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayBouwkunde / civiele techniek, Energie / stroomopwekking, Techniek (algemeen), Techniek: Industrieel, ...
4
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spaans Native in Spaans
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
5
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Catalaans (Variants: Central, Valencian) Native in Catalaans, Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
6
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
7
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
8
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalaans (Variant: Western) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
9
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
10
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
11
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
12
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
13
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
14
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
15
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayDrukken & uitgeven, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Textiel / kleding / mode, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
16
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayLandbouw, Medisch: Cardiologie, Transport / vervoer / logistiek, Techniek (algemeen), ...
17
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
18
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
19
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
20
EirTranslations
EirTranslations
Native in Spaans Native in Spaans, Engels (Variants: British, Irish, UK, US) Native in Engels
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.