Freelance translators » كرواتي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of كرواتي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

18النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in أنجليزي (Variants: US, UK) Native in أنجليزي, ألماني (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ألماني
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
2
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني, أنجليزي Native in أنجليزي
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
3
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in فرنسي (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in فرنسي, أنجليزي Native in أنجليزي
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
4
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in كرواتي Native in كرواتي, ماسيدوني Native in ماسيدوني
 		English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
5
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in كرواتي Native in كرواتي
 		Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
6
pmakinen
pmakinen
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
7
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in كرواتي Native in كرواتي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
8
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in عربي Native in عربي, تشيكي Native in تشيكي
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
9
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, كرواتي Native in كرواتي
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
10
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in صربي Native in صربي
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
11
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in كرواتي Native in كرواتي, سلوفيني Native in سلوفيني
 		IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
12
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in بوسني Native in بوسني, صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
 		English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
13
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in كرواتي Native in كرواتي, بوسني Native in بوسني
 		prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
14
V&E-Team
V&E-Team
Native in كرواتي Native in كرواتي, بوسني Native in بوسني
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
15
Snjezana Blagsic
Snjezana Blagsic
Native in كرواتي Native in كرواتي
 		croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, ...
16
John M Voss
John M Voss
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
17
TechLawDC
TechLawDC
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
18
Radmila Sobacic
Radmila Sobacic
Native in كرواتي 
 		English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

كرواتي إلى أنجليزيمترجمون متخصصون في :

التقنية/الهندسة
فن العمارة
الطب: علم أمراض القلب
الطهي \ علم الطبخ
مستحضرات التجميل، الجمال
الطب: طب الأسنان
التراث الشعبي
اللغويات
الشعر والأدب
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
الطب: علم الأدوية
المعدات الطبية
الطب: الرعاية الصحية
الطب العام
الموسيقى
التغذية
التصوير\فن التصوير
علم النفس
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
اللغات العامية
الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
السلامة
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

كرواتي إلى أنجليزي freelance interpreters
أنجليزي to كرواتي freelance translators
أنجليزي to كرواتي freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.