Freelance translators » cseh - angol » Egyéb » Biztonság » Page 1

Below is a list of cseh - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cseh Native in cseh
ArrayIT (Információtechnológia), Elektronika / villamosmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, ...
2
Tereza Adams
Tereza Adams
Native in cseh Native in cseh
czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
3
Jolana Novotna
Jolana Novotna
Native in cseh Native in cseh
Czech, localization, legal, contracts, corporate, EU, transportation, SDL Trados Studio 2011
4
Martina Balzano
Martina Balzano
Native in cseh Native in cseh
czech, english, czech translator, english to czech translator, creative translator czech, czech literary translator, czech literary translation, czech creative translator, czech creative translation, marketing translation Czech, ...
5
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in cseh Native in cseh, angol Native in angol
ArrayFelmérések, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
6
Jack Heaton
Jack Heaton
Native in angol Native in angol
russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation, ...
7
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in cseh Native in cseh
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
8
Igor Liba
Igor Liba
Native in szlovák Native in szlovák
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
9
Janka Almanova
Janka Almanova
Native in szlovák (Variant: Standard - Slovakia) Native in szlovák
Array
10
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in angol Native in angol
Czech, Slovak, translation, translator, český, překlad, překladatel, čestina, slovenský, preklad, ...
11
Jan Ramza
Jan Ramza
Native in szlovák (Variant: Czech) Native in szlovák
ArrayOrvosi: Kardiológia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Geológia, IT (Információtechnológia), ...
12
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in szlovák Native in szlovák
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
13
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in szlovák Native in szlovák
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
14
Adele Eaton
Adele Eaton
Native in angol (Variant: British) Native in angol, szlovák Native in szlovák
Slovak, English, Czech, translator, editor, proofreader, writer in all fields, technical, medical, legal, ...
15
zuzana kmetova
zuzana kmetova
Native in szlovák Native in szlovák, cseh Native in cseh, angol (Variants: British, UK, Irish, Canadian, US) Native in angol
....agriculture, environment, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, ...
16
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in angol 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
17
Ro Daniels
Ro Daniels
Native in angol 
Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
18
Jitka Komarkova (Mgr.)
Jitka Komarkova (Mgr.)
Native in cseh 
English to Czech translation, fast translation, reliable quality, flexibility, Studio 2011, Trados 2007, překlady z angličtiny, překlady do angličtiny, překlady angličtina - čeština, překlady čeština angličtina, ...
19
patricat
patricat
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Atomipar/tudomány, Kőolajipar/tudomány, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.