Freelance translators » Englisch > Kroatisch » Medizin » Bauwesen/Hochbau/Tiefbau » Page 1

Below is a list of Englisch > Kroatisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin: Bauwesen/Hochbau/Tiefbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

70 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
Array
2
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Kroatisch (Variants: Bosnian, standard) Native in Kroatisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
3
Ana Treger
Ana Treger
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
Technical translation, engineering, commercial, business
4
V&E-Team
V&E-Team
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
5
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
6
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Kroatisch (Variant: standard) Native in Kroatisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
7
Snjezana Blagsic
Snjezana Blagsic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, ...
8
sazo
sazo
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Deutsch Native in Deutsch
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
9
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in Serbisch (Variants: Montenegrin , serbian) Native in Serbisch
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
10
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
11
Jelena Bogdanović
Jelena Bogdanović
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
croatian, legal documents, website content, marketing documents, news article, technical and functional documents, equipment manuals, specifications, medical statements, proofreading, ...
12
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Deutsch Native in Deutsch
prevoditelj, prijevodi, prevođenje, njemački, talijanski, hrvatski, tehnički prijevodi, ekonomija, turizam, arhitektura, ...
13
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in Kroatisch (Variant: standard) Native in Kroatisch
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
16
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
17
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
18
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
19
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in Englisch Native in Englisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
20
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.