Freelance translators » angličtina -> chorvatština » Technika/strojírenství » Cestovní ruch & cestování » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Cestovní ruch & cestování: angličtina -> chorvatština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

119 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Andrej Novak
Andrej Novak
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
croatian, croatian translation, english-croatian translation, german-croatian translation, croatian localization, english-croatian localization, german-croatian localization, croatian subtitling, english-croatian subtitling, german-croatian subtitling, ...
5
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in chorvatština Native in chorvatština, italština Native in italština
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
6
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in chorvatština Native in chorvatština, makedonština Native in makedonština
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in chorvatština Native in chorvatština, němčina Native in němčina
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
10
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in chorvatština Native in chorvatština
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
11
Croatian_MD
Croatian_MD
Native in chorvatština Native in chorvatština
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proof-reading, TEP, localization, ...
12
gmacecev
gmacecev
Native in chorvatština Native in chorvatština
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
13
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
14
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
15
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in srbština Native in srbština
ArrayPoezie & literatura, Lingvistika
16
Goran Senic
Goran Senic
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
17
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in chorvatština Native in chorvatština
English, Croatian, German, translation
18
TVex
TVex
Native in chorvatština Native in chorvatština
english, croatian, hrvatski, bosnian, bosanski, user manual, user manuals, manual, software, computer software, ...
19
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
20
Ivan Fosin
Ivan Fosin
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
computers, technology, software, localization, law, legal, marketing, business, Croatian, English, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.